Cartitel Se Rataceste

Zi de zi, harnicul Cârtițel sapă galerii în grădină. N-are timp de odihnă și nici nu-i place să intre-n vorbă cu vecinii lui. Preferă să stea singur și să muncească toată ziua. Dar într-o dimineață, Cârtițel își uită ochelarii acasă. În plus, e și cam răcit. Așa că începe distracția! Se rătăcește printre galerii și ajunge din greșeală la școala șoriceilor, apoi în sala de fitness a bursucului, la masa de prânz a familiei Iepuraș, în dormitorul alunarului, care sforăie, și în discoteca râmelor. Ce jenant! Însă celelalte animale nu par să se supere când Cârtițel dă buzna în locuințele lor – de fapt se poartă chiar foarte frumos cu el!